療癒頻率

LA 中醫針灸地圖｜在台灣是健保，在LA為什麼變成 wellness？

在台灣，看中醫是帶著健保卡去巷口的診所；在LA，一次針灸 200 塊美金起跳，還要上網預約。這篇不是排名，是一個台灣人看 LA 怎麼接住東方醫學：我去過的診所、L.Ac. 是什麼、保險怎麼問。

全文

1. 為什麼LA愛上東方醫學

   2016 年里約奧運，Phelps 肩上的拔罐印讓很多美國人第一次認識 cupping。現在刮痧、針灸、24K 金耳穴貼，都走進了 spa 和 recovery 會所的菜單。

2. 中醫黑話翻譯機

   L.Ac. 是加州執照針灸師；cupping 拔罐、gliding cupping 滑罐、gua sha 刮痧、moxa 艾灸、ear seeds 耳穴貼。阿嬤講台語，LA 菜單寫英文，說的是同一件事。

3. L.Ac. 是什麼

   加州針灸委員會發照：讀認可學校最少 3,000 小時，再考加州自己的 CALE（有英、中、韓文），外州執照不算。第一次去之前，可以上委員會網站查執照。

4. Felice Acupuncture｜針灸接冷水池

   我去過。針灸師 Felice Chan, L.Ac.，除了針灸、拔罐、推拿、刮痧，菜單上還有 contrast therapy，中醫診所和 recovery 會所合在一起，很 LA。

5. Centered Wellness Acupuncture｜針、Reiki 和聲音

   我去過。在 Old Pasadena，執照針灸師 Christina Ledoux 也練 Reiki，針灸可以搭拔罐、sound therapy，也做美容針，用 Jane app 預約。

6. Vie Healing｜把耳穴貼變成日常小物

   我去過。創辦人 Mona Dan 是執照針灸師，現在官網主角是 24K 金耳穴貼（$44）和玫瑰石英、砭石刮痧板，也開課給其他療癒師。

7. 中醫學校｜Yo San 的社區診所

   Yo San University 校內有一間社區針灸診所，價格和時間出發前先問。

8. 保險會不會給付

   Medicare 只給付慢性下背痛，而且不直接付給 L.Ac.；私人保險看方案。打電話問三件事：有沒有 cover 針灸、這位 L.Ac. 在不在網內、一年幾次。

9. 中藥行

   中藥要給有執照的人看過、開給你，不要照網路抓藥；在吃西藥、懷孕、哺乳一定先講。在台北中藥行是阿嬤帶你去的，在LA是想家的時候去的。

10. 第一次在LA針灸

    先查執照、先問拔罐推拿是不是另外算；穿寬鬆的衣服，把在吃的藥、懷孕、怕針講清楚。拔罐印會留幾天，隔天要穿露背裝先想一下 >_<

11. 誠實提醒

    這是我的經驗和文化觀察，不是醫療建議；針灸、拔罐、中藥的效果，研究還有很多不確定。找有執照的 L.Ac.，不要取代該看的醫生。「傳統很美，但身體只有一個。」

12. 雙城鏡像

    台北看中醫用健保卡，部分負擔 50 元起；LA 一次針灸 $200–300，做完還能接冷水池。「同一根針，在台北是健保，在LA是 wellness。」

文中提到的地點

• Felice Acupuncture
• Vie Healing
• Olympic Spa
• The Now
• Remedy Place West Hollywood

同一個系列

• HEALING FREQUENCY · LA 療癒地圖
• 我的LA恢復日｜在LA，休息也可以寫進行事曆
• LA Pilates 教室圖鑑 2026｜同一張床，原來有好幾種上法
• LA 汗蒸幕＆spa 圖鑑｜LA人一週的累，都去哪裡「泡」掉？
• LA sound bath 地圖｜LA人為什麼願意花錢，躺著聽一個小時？
• LA 靜心地圖｜在一座很吵的城市，去哪裡讓心安靜？

看原圖（互動閱讀器） →

JSLALALAND 圖鑑，Jasmine Chang（@jslalaland）原創圖文。