JSLALALAND

洛城人間觀察

LA人家裡一定有的 10 樣東西

台灣人家裡一定有除濕機,LA人家裡一定有⋯⋯?打開一個家,就知道這座城市的天氣、生活和擔心,這篇是LA家裡的 10 樣東西,最後對照台灣人的家。

重點

全文

  1. 01|空氣清淨機

    山火季的煙、乾燥的空氣,LA人家裡幾乎都有一台。在台北,你在除濕;在LA,你在清空氣。

  2. 02|地震包

    水、手電筒、急救包、一點現金、充電器,放門口或衣櫃,希望永遠用不到。水每人每天 1 加侖,準備好幾天的份(Ready.gov),剛搬來第一個月就備好。

  3. 03|一盆植物

    pothos、龜背芋、橄欖樹、多肉,LA的陽光太好,不養一盆可惜。LA人的第一個寵物,通常是植物。

  4. 04|鑄鐵鍋

    一個顏色很漂亮的鑄鐵鍋,燉湯、烤麵包,平常放爐子上當擺飾。台灣是大同電鍋,LA是鑄鐵鍋(有的家兩個都有)。

  5. 05|Costco 的大包裝

    48 捲衛生紙、一大罐橄欖油、一箱氣泡水。LA的家有車庫放得下,在LA,車庫是第二個儲藏室。

  6. 06|加濕器

    LA很乾,冬天開暖氣更乾,臥室一台加濕器是很多人的保養祕密。台北的家在除濕,LA的家在加濕。

  7. 07|香氛蠟燭

    客廳一個、浴室一個、臥室一個。LA人家裡的味道,是自己選的。

  8. 08|咖啡機或抹茶工具

    一台義式咖啡機,或一套茶筅、茶碗。LA人的早上,從自己做一杯開始。

  9. 09|一張戶外的椅子

    陽台、後院,或只是窗邊一小塊地方,LA一年大部分時間都適合坐在外面。LA的家,有一半在戶外。

  10. 10|瑜伽墊

    客廳角落一捲瑜伽墊,有時候用來做瑜伽,大部分時間用來躺著。

  11. 對照:台灣人家裡一定有的

    除濕機、大同電鍋、一整櫃「下次會用到」的塑膠袋、綠油精和萬金油、熱水瓶。

  12. 台灣人在LA的家

    從台灣扛來的大同電鍋、山火季教你買的空氣清淨機、LA陽光給的一盆植物,還有一包從大華買的乖乖。

  13. 雙城鏡像

    在台北,你學會跟濕氣相處;在LA,你學會跟乾燥、陽光和偶爾的地震相處。「家裡的東西,是你在這座城市生活過的證據。」

同一個系列

看原圖(互動閱讀器) →

JSLALALAND 圖鑑,Jasmine Chang(@jslalaland)原創圖文。